DictionaryForumContacts

   Russian Vietnamese
Google | Forvo | +
город
 город
gen. thành phố; thị xã; thị trấn
| в
 в
gen. vào lúc; ; tại; ; tại; trong
| республике
 республика
gen. cộng hòa
| Сербия
 Сербия
gen. Serbia
35 тыс жителей | Медеплавильная
 медеплавильный
gen. đúc đồng
| промышленность
 промышленность
gen. công nghiệp
| В
 в
gen. vào lúc
| районе
 район
gen. quận
| Бора
 бор
gen. rừng thông
| один
 один
gen. mốt
| из
 из
gen. từ
крупнейших меднорудных | районов
 район
gen. quận
| страны
 страна
gen. nước
| Разрабатывается
 разрабатывать
gen. chuẩn bị sẵn
| с
 с
gen. với
1903 Вулканогенно | осадочные
 осадочный
gen. cặn
| медно
 медный
gen. đồng
колчеданные | месторождения
 месторождение
geol.
| Главное
 главное
gen. chính
| месторождение
 месторождение
geol.
| бор
 бор
gen. rừng thông
| с
 с
gen. với
| разведанными
 разведать
inf. tìm hiếu
| запасами
 запасы
comp., MS kiểm kê
| руд
 руда
gen. quặng
90 млн. т | при
 при
gen. cạnh
| среднем
 среднее
gen. trung bình
| содержании
 содержание
comp., MS mục lục
1 5 | Общие
 общий
gen. chung
| запасы
 запасы
comp., MS kiểm kê
| района
 район
gen. quận
3 млн. т | меди
 медь
gen. đòng
| Добыча
 добыча
gen. tìm
| подземным
 подземный
gen. ngầm
| и
 и
gen.
| открытым
 открыто
gen. công khai
| способами
 способ
gen. cách
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
город nstresses
gen. thành phố (Una_sun); thị xã; thị trấn (уездный)
города n
gen. thành thị; đô thị
 Russian thesaurus
город n
gen. населённый пункт, жители которого заняты, как правило, вне сельского хозяйства. Отнесение населённого пункта к категории "город" оформляется в законодательном порядке; при этом критерий численности населения города различается - от 250 человек в Дании до 30 тыс. в Японии. Первые упоминания о городе относятся к 4-3-му тыс. до н. э.; наиболее известны древние торговые, ремесленные центры: в Месопотамии - Ур, Вавилон; в Египте - Мемфис, Фивы; в Индии - Мохенджо-Даро, Хараппа; в Греции - Спарта, Афины. В 11-12 вв. наиболее крупные города Европы - Венеция, Флоренция, Рим, Париж, Лондон, Кельн, Новгород и др. Современные города делятся на малые (до 50 тыс.), средние (50-100 тыс.), крупные (250-500 тыс.), крупнейшие (500 тыс. - 1 млн.) и города-миллионеры (св. 1 млн. жителей). В 80-х гг. в мире насчитывалось ок. 220 городов-миллионеров, самый крупный Мехико (18 млн. жителей, 1990). У многих крупных городов возникают города-спутники. Часто города и города-спутники объединяются, образуя городские агломерации, которые могут быть объединены в мегалополисы. В России город должен иметь не менее 12 тыс. жителей и не менее 85% населения, занятого вне сельского хозяйства. В 90-х гг. в Российской Федерации св. 1030 городов, в которых проживало 74% населения (см. также Урбанизация). "ГОРОДА", название исторических областей Русского государства 17 в.: Замосковные, Поморские, Заоцкие, Северские, Украинные, Низовые, Вятские и др. Большой Энциклопедический словарь
город в: 16 phrases in 1 subject
General16